Patio del templo Kongobu-ji (Tsuboniwa)

Las flores y la luna se reflejan en el espejo de agua, pero no se pueden recoger. Hay cosas que no se pueden expresar con palabras, y hay cosas que solo se pueden transmitir con sentimientos. Las flores y la luna solo se reflejan en la superficie del agua. La superficie de la mente tranquila refleja todas las cosas del universo, pero todas son irreales. Una vez que uno ha abandonado los deseos, dominado los preceptos y alcanzado el estado de meditación a través del entrenamiento, la mente ya ha trascendido la alegría e incluso el placer, y se ha vuelto una con el universo infinito. Este pequeño jardín lo demuestra.